أضف سؤال أو موضوع جديد          

اهـــديـــت قـــــران لــشـــخص غـــيــر مــســـلم وتذكرت

up 5 down 2
ابوريما89 -34
قبل 10 سنه و 8 شهر



السلام عليكم
ورحمه الله وبركاته


كيف الحال عساكم بخير ؟ صلوا على رسول الله اللهم صل وسلم على رسول الله ؟ ياجماعه انا اهديت قرأن لشخص غير مسلم طلبني مصحف مترجم بعدها تذكرت بأن القران لايمسه الا المطهرون هل استرد القران منه ؟ علماً بأن لدي 3 مصاحف اخرى سوف اقوم بأهداءها بإذن الله لأشخاص غير مسلمين يسألوني عن الأسلام او يريدون ترجمه للقرأن








إبلاغ إبلاغ



الردود


الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أما بعد:




فإن الأصل ألا يعطى الكافر المصحف خشية أن يهينه أو يعبث به، وذلك لقول النبي صلى الله عليه وسلم: لا تسافروا بالقرآن إلى أرض العدو لئلا تناله أيديهم. رواه البخاري ومسلم.
ولكن الكافر يعلم ويقرأ عليه القرآن فإذا أسلم سلم إليه المصحف، ولا مانع من أن يعطى بعض تراجم القرآن، لكن بشرط ألا تصحب بنص عربي منفرد عن ألفاظ الترجمة.
أما وقد حصل ما حصل فإنه يجب عليك أن تتوب إلى الله عز وجل، وألا تقدم على فعل حتى تكون على بينة منه، وذلك بسؤال أهل العلم، قال الله تعالى: فَاسْأَلوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ [النحل:43].
والله أعلم. 
منقول من مركز الفتوى - اسلام ويب 


up 2 down 0
mr. ahmed -80
قبل 10 سنه و 8 شهر



لو تسأل مفتي يكون افضل 
هنا كل واحد يتكلم من عنده ....منتدى حراج للسيارات ليس
للسياسه والدين وغيره ..ولكل مقامٍ مقال


up 1 down 0
محمد 518 391
قبل 10 سنه و 8 شهر



ياخي مادامه مسلم جديد علمه كيفية الطهاره وكمل جميلك

لانه إنسان جاهل بالاسلام 

الله يرزقنا وياك والجميع الجنه إنه قادر على كل شيء


up 1 down 0
ميمي 123 17
قبل 10 سنه و 8 شهر





ماتدري وش يسوي فيه لانك تقول انه غير مسلم !
يا انك بالاساس ماتعطيه المصحف او كمل جميلك مو بس تعطيه القران وتروح ؟؟؟





up 0 down 0
aazz1989 -22
قبل 10 سنه و 8 شهر



@@@@@@@@@@@@@@

المفروض أنك تقول له اغتسل وتنظف وتعال .. بحكم أنه " نجس " ..
ثمّ ..
تعطيه إياه وأنت معه .. فإذا انتهى من قرائته .. اسحب منه المصحف ولا تعطيه اياه أبدا لأنك ما تدري ما يفعل فيه ,


up 0 down 0
oo أبو عبد الرحمن oo 1773
قبل 10 سنه و 8 شهر



السلام عليكم 
أشكرك على مجهودك الطيب و حرصك على إيصال هذا الدين للآخرين 
هذه فتوى من موقع الشيخ عبدالعزيز بن باز رحمه الله بخصوص المصاحف المترجمة

س / يوجد لدي قرآن مترجم باللغة الإنجليزية، وفي الحقيقة لا أدري هل يمسه الكافر قبل أن يقول الشهادتين أم يمسه بعد ذلك؟

لا حرج في ذلك أن يمسه؛ لأن المترجم معناه أنه كتاب تفسير ليس بقرآن،
 يعتبر من كتب التفسير؛ لأن الترجمة تفسير لمعاني القرآن، فإذا أمسكه الكافر أو من ليس على طهارة فلا حرج،
 فليس له حكم القرآن، حكم القرآن يختص بما إذا كان مكتوباً بالعربية وحدها وليس فيه تفسير،
 أما إذا كان معه الترجمة فإنه يكون له حكم التفسير، والتفسير يجوز أن يحمله المحدث والمسلم والكافر؛
 لأنه ليس كتاب القرآن ولكنه يعتبر من كتب التفسير.


up 0 down 0
أبو راشد 33 979
قبل 10 سنه و 8 شهر



أتذكر مقطع فيديو للشيخ احمد ديدات
كانت هناك امراءة اجنية كافرة وكانت تناقش الشيخ بامور الدين الاسلامي فقام وقال لها يبدوا انكي لم تقرئي القران 
فاعطاها نسخة من القران مترجمة هذا والله اعلم


up 0 down 0
doomfayez -54
قبل 10 سنه و 8 شهر